オフィシャルブログ

ロック事業部 川井

d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e.JPG

ロック事業部の川井です。
鍵の仕事では、とにかく色んなところへいきます。
私の場合は毎日平均100km強ほど運転します。
大阪にある弊社では、大阪を中心に神戸と京都によく行きます。
割合的には少ないですが、奈良や、たまに滋賀にもいきます。
私は景色を眺めるのが好きなので、滋賀や奈良にいった時にはのどかな風景を眺めたくなります。
滋賀などに行った時は、
休憩がてら少しばかり昼ごはんに牛丼とカツ丼とうどんとサンドイッチとアイスクリームを買って景色を眺めながら食べるのが楽しみだったりします。
英語訳
We go to so many various places for our work. I drive about 100 kilometers each day on average. Our company being in Osaka, we often go to places in Osaka, Kobe, and Kyoto. Though less frequently, we sometimes go to Nara and Shiga, too.
I like seeing a view, so when I visit Shiga and Nara, I feel like enjoying an idyllic scene. When I’m in Shiga, I enjoy having fine meals, a bowl of rice topped with beef, a pork cutlet on rice, noodles, sandwiches, and an ice cream for lunch, seeing lovely views.iPhone$B$+$iAw?.(B