オフィシャルブログ

懐徳堂 守屋

d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e_10.JPG

ロック事業部
車の運転ががたくさんあり、未だにやったことの無い工事があります。人数は8人でもう少し増えたら大きい現場も確保できそうです。仕事は覚えることが多くて、時間も長めで、休みも少ないとても大変な仕事ですが、やりがいが有り、みんな失敗して成長しています。共に働く仲間募集中です。
英語訳
I belong to lock department. We drive a lot for work, and try unprecedented work. Our department is composed of 8 members. I hope that we will be able to handle large-scale work, if our team has more members. Our work is very tough, beause of many things to learn and long work hours. But I think our work is rewarding, and we learn from a mistake. Our job is now open to those who want to work with us.
中国語訳
锁事业部
工作中驾驶的机会很多。至今仍有许多没做过的工程。目前8名员工,如果人员增加的话,会有更大的工程项目。工作中需要记忆的东西很多,时间长,休息日少,比较辛苦,但非常有价值有意义,大家都在失败中成长,一起工作的朋友募集中。iPhone$B$+$iAw?.(B